Mittwoch, 24. April 2024  
Suche
  
 Gemeinschaftlich
Photothأ¨que Sahara
Musique El Haule
carte
Webcast

 Neuigkeiten

Der Präsident Salva Kiir Mayardit :  die Frage der Sahara unterscheidet sich in ihrer Genese, in ihrem juristischen und politischen Hintergrund von der Frage des Südsudans

Nach seiner historischen Beteiligung am 28. Gipfel der afrikanischen Union, in Addes Abeba, stattete seine Majestät der König Mohammed VI einen offiziellen Besuch am laufenden 01. und 02. Februar 2017, der Republik des Südsudans, ab, einen erstmaligen Besuch des Souveräns in diesem ostafrikanischen Land.


Während dieses Besuchs beriet sich seine Majestät der König von Angesicht zu Angesicht mit dem Präsidenten Salva Kiir Mayardit im Präsidentenpalast in Juba.

Die beiden Staatschefs haben auch eine Zeremonie der Unterzeichnung von 9 Vereinbarungen und von Memoranda of understanding in den Schlüsselsektoren präsidiert, im vorliegenden Fall der Vereinbarung betreffs des Aufbaus der neuen Stadt bei Ramciel.

Die übrigen Vereinbarungen und Memoranda of understanding decken die Bereiche der Landwirtschaft, der Energie, des Bergbaus, der Kohlenwasserstoffe, der Industrie, der Investitionen, der Bekämpfung der Steuerhinterziehung, der Berufsausbildung und der wirtschaftlichen Partnerschaft zwischen den Geschäftsleuten ab.

Le Président Salva Kiir: “La question du Sahara est différente dans sa genèse et sa nature juridique et politique de celle du Soudan du Sud”

Diesen Besuch schloss die Unterzeichnung einer gemeinsamen Pressemitteilung ab, deren integraler Wortlaut wie folgt lautet:

1- Auf Einladung seiner Exzellenz Salva Kiir Mayardit, des Präsidenten der Republik Südsudan, stattete seine Majestät der König Mohammed VI am 1. und 2. Februar 2017 einen offiziellen Besuch Juba ab. Seine Majestät der König Mohammed VI war in Begleitung einer  hochrangigen Delegation.

2- Der zweitägige Besuch symbolisierte die Verpflichtung seiner Majestät des Königs Mohammed VI. und des Generals Salva Kiir Mayardit, des Präsidenten der Republik Südsudan, zu den Werten des Panafrikanismus, der Solidarität und der Brüderlichkeit und widerspiegelt die starke Bereitschaft Marokkos, zur Stabilisierung und zur Herstellung des Friedens im Südsudan beizutragen.

3. Während ihrer Gespräche lobten seine Exzellenz der Präsident Salva Kiir Mayardit und seine Majestät der König Mohammed VI die Freundschaftsbindungen zwischen den beiden Staaten und drückten ihr Engagement für die Konsolidierung der starken bilateralen Beziehungen zwischen Marokko und dem Südsudan aus.

4- Die beiden Staats- und Regierungschefs haben eine Reihe von Bereichen identifiziert, die die abzuwartende Dynamik der Ankurbelung der Beziehungen zwischen den beiden Staaten  verleihen, indem sie ihre Entschlossenheit zum Ausdruck gebracht haben, eine für beide Seiten vorteilhafte und reiche Süd-Süd-Kooperation zu entwickeln, ganz von der Mobilisierung der internationalen Entwicklungsfonds und das kapitalisierte Know-how zu schweigen, das für die Schaffung einer nachhaltigen Entwicklung und für die Erschließung der lokalen Bevölkerung notwendig ist, um sich den Herausforderungen zu stellen.

5- Die beiden Staats- und Regierungschefs präsidierten gemeinsam die Unterzeichnungszeremonie bilateraler Abkommen und eines Memorandum of Understanding in wichtigen Bereichen. Seine Majestät der König Mohammed VI und der Präsident Salva Kiir Mayardit freuten sich auf die Unterzeichnung des Abkommens über den Aufbau der neuen Stadt bei Ramciel. Die übrigen Vereinbarungen und das Memorandum of Understanding betrafen die Bereiche der Landwirtschaft, der Energie, des Bergbaus und der Kohlenwasserstoffe, der Industrie, der Investitionen, der Steuerhinterziehung, der Berufsausbildung und der wirtschaftlichen Partnerschaft zwischen den Wirtschaftsgemeinschaften. Diese Abkommen erschließen neue Perspektiven für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten in den oben genannten Bereichen.

6- In dieser Hinsicht hat seine Majestät der König seiner Exzellenz dem Präsidenten Salva Kiir Mayardit die Bereitschaft Marokkos mitgeteilt, seine Erfahrungen mit dem Südsudan in den Bereichen der Sicherheit, der wirtschaftlichen und der sozialen Entwicklung zu teilen, um zur Stabilität und zur Entwicklung dieser neuen Nation beizutragen.

7-Seine Majestät der König Mohammed VI lobte die jüngste Forderung seiner Exzellenz des Präsidenten Salva Kiir Mayardit nach einem nationalen Dialog, somit einen kühnen Schritt zur Erreichung des Ziels der Afrikanischen Union unternehmend, um das Beil der Waffe bis 2020 zu begraben und einen stabilen entwickelten und prosperierenden Südsudan gründen zu dürfen.

8- Während dieses Besuchs präsidierten seine Majestät der König Mohammed VI und der Präsident Salva Kiir Mayardit die Einweihungs- und Eröffnungszeremonien mehrerer humaner Entwicklungsprojekte, die im Süden des Sudans seitens Marokkos in die Wege geleitet werden und welche konkret die Solidarität Marokkos mit den Südsudanen widerspiegeln. In dieser Hinsicht haben die beiden Staats- und Regierungschefs offiziell das medizinisch-chirurgische Feldkrankenhaus eingeweiht, das in Juba seitens der königlichen Streitkräfte eingesetzt wird, um medizinische Dienstleistungen für die Bevölkerung anzubieten.

9- Die beiden Staats- und Regierungschefs besichtigten auch die Lagerräume für die humanitäre Hilfe des Königreichs Marokko. Bei dieser Gelegenheit umverteilte seine Majestät der König Mohammed VI gespendete Gegenstände an eine Anzahl von Binnenvertriebenen.

10- Darüber hinaus überreichte seine Majestät der König, während der Besichtigung des Lehrkrankenhauses in Juba, eine Spende medizinischer Geräte, welche von der Stiftung Mohammed VI für nachhaltige Entwicklung großzügig gespendet wurden.

11-Seine Exzellenz Präsident Salva Kiir Mayardit lobte die Vision seiner Majestät des Königs Mohammed VI zugunsten der Stärkung der interafrikanischen Kooperation und der Süd-Süd-Zusammenarbeit sowie die Bemühungen seiner Majestät für die Aufrechterhaltung des Friedens, der Stabilität und der Förderung des Wohlstands im Kontinent.

12-Der Präsident Salva Kiir Mayardit erkennte die Bemühungen der Vereinten Nationen an, eine politische Lösung für den regionalen Streit die Sahara betreffend zu finden, während sich die Frage der Sahara in ihrer Entstehung, in ihrem rechtlichen und in ihrem politischen Hintergrund von der Frage des Südsudans unterscheidet. Der Präsident begrüßte die ernsthaften und die glaubwürdigen Bemühungen Marokkos in dieser Hinsicht.

13-Seine Exzellenz Präsident Salva Kiir Maayardit gratulierte seiner Majestät dem König Mohammed VI zum Wiedereintritt Marokkos in die afrikanische Union und begrüßte die Unterstützung der überwältigenden Mehrheit der afrikanischen Staaten zugunsten Marokko. In diesem Sinne betonte seine Exzellenz Präsident Salva Kiir Mayardit die Rolle Marokkos und seinen effektiven Beitrag zugunsten der Entwicklung, der Einheit und der Stabilität des Kontinents.

14- Die beiden Staats- und Regierungschefs unterstrichen die wichtige Rolle der einschlägigen afrikanischen Sub-Sahara-Regionalorganisationen, nämlich der Intergovernmental Authority on Development (IGAD) und der Ostafrikanischen Gemeinschaft (EAC), insbesondere bei der Umsetzung von Strategien zugunsten  einer  nachhaltigen Entwicklung der ostafrikanischen Region.

15- Die beiden Staats- und Regierungschefs lobten den von diesen beiden subregionalen Gruppierungen initiierten Integrationsprozeß. In diesem Zusammenhang begrüßte seine  Exzellenz Präsident Salva Kiir Mayardit das große Potential Marokkos, insgesamt zur Entwicklung und zur Stabilität Ostafrikas beizutragen und forderte eine Verstärkung der Beziehungen zwischen Marokko und der Region Ostafrika ein.

16-Seine Majestät der König Mohammed VI brachte seine Dankbarkeit für die herzliche Gastfreundschaft zum Ausdruck, die seiner Majestät und seiner Delegation während ihres Aufenthalts in der Republik Südsudan entgegengebracht wurde.

17- Seine Exzellenz Präsident Salva Kiir Mayardit bekundete die Dankbarkeit der Regierung und des Volkes des Südsudans für den königlichen Besuch und für die großzügigen medizinischen und humanitären Spenden seiner Majestät des Königs Mohammed VI und des Volks Marokkos, mit besonderer Dankbarkeit an die Stiftung Mohammed VI für Nachhaltige Entwicklung.

18-Am Ende seines Besuchs adressierte seine Majestät der König Mohammed VI eine Einladung an seine Exzellenz den Präsidenten Salva Kiir Mayardit, um einen offiziellen Besuch dem Königreich Marokko abzustatten. Der Präsident nahm mit Freude die Einladung entgegen, deren Termin auf diplomatischem Wege festgesetzt werden wird.

-News und Events rund um die Westsahara / CORCAS -

 

   
  
 

 
Empfangsseite   |  Geschichte der Sahara   |  Geographie  |  Hassaniekulturerbe  |  Soziale Angelegenheiten  |  Wirtschaft   |  Infrastruktur Institutionen  |  kontakt
 
  Alle Rechte vorbehalten © CORCAS 2024