Questa nuova sconfessione giudiziaria francese arriva qualche settimana dopo quella che l'Alta Corte di Londra aveva inflitto ai sostenitori del Polisario nel Regno Unito.
L'azione della Confédération Paysanne intendeva vietare a IDYL, l'impresa francese specializzata nella commercializzazione di ortofrutticoli provenienti dal Marocco, comprese le Province del Sud, di distribuire i suoi prodotti e condannarla dinanzi alla giustizia (penalità e danni per presunti danni subiti).
-Notizia riguardo alla questione del Sahara occidentale/Corcas-