Suo Maestà il Re Mohammed VI, che Dio lo aiuti, ha inviato un messaggio ai partecipanti al Simposio commemorativo del 60° anniversario della costituzione del primo Parlamento eletto in Marocco, i cui lavori si sono aperti mercoledì a Rabat.

Ecco il testo completo del MesConsiglieri,

Signore e signori,

Siamo lieti di rivolgere questo Messaggio ai partecipanti al simposio che si svolge sotto il Nostro Alto Patronato, in commemorazione del sessantesimo anniversario della costituzione del primo parlamento eletto nella Storia del Regno del Marocco.

Questo importante evento viene celebrato per tre motivi principali. Innanzitutto, consente di ricordare alle generazioni presenti e future in cosa è stata fatta la dinamica della costruzione democratica e istituzionale nel nostro Paese, in cosa consistono i risultati cumulativi delle riforme consensuali a cui ha dato luogo. In secondo luogo, questa celebrazione è l’occasione per fare il punto su quanto è stato realizzato dal Nostro Paese in materia parlamentare, evidenziando in particolare il ruolo svolto dall’istituzione legislativa nel processo di riforme politiche e istituzionali e nell’opera di sviluppo che hanno segnato la contemporaneità. storia del Marocco.

Infine, il simposio si propone di definire le prospettive future del modello politico marocchino, che dovrà tendere in ultima analisi verso un migliore consolidamento della democrazia rappresentativa e una maggiore consacrazione del principio di separazione dei poteri. Verrà allora varcata una nuova soglia nella lunghissima storia delle nostre tradizioni istituzionali.

Come sapete, il modello parlamentare marocchino è stato forgiato a partire da una visione politica lungimirante, che continua a considerare le riforme costituzionali come il risultato di un processo graduale, cumulativo e ininterrotto e che ha cura di coinvolgere le forze vitali della Nazione, politiche, economiche e politiche. e sociale.

Questa visione nasce da un postulato che considera la democrazia non come una ricetta già pronta o un modello potenzialmente importabile, ma piuttosto come il prodotto di un’autentica costruzione locale: graduale, inclusiva, garante della pluralità e della diversità, è al tempo stesso compatibile con la specificità nazionali di ciascun Paese e aperto ai principi universali della democrazia rappresentativa che sono, più particolarmente, la garanzia di elezioni libere e regolari, il multipartitismo, l’alternanza nella gestione della cosa pubblica.

Signore e signori,

Non appena il Marocco ha riacquistato la sua libertà e indipendenza, il nostro augusto nonno, il defunto Sua Maestà il Re Mohammed V, che Dio riposi sull'anima sua, ha fatto un punto d'onore di associare le forze vive della Nazione al luogo di attuazione di un Consiglio consultivo nazionale Consiglio che costituì la prima pietra miliare di una democrazia rappresentativa. Il desiderio dell'Eroe della Liberazione per la sua Patria è stato esaudito durante il regno del defunto Nostro Venerabile Padre, Suo Maestà il Re Hassan II, che Dio lo abbia nella Sua santa misericordia, che ha istituito lo Stato delle istituzioni.

Dopo l'Indipendenza, l'entrata in vigore della prima Costituzione del Regno definì i contorni di uno Stato moderno il cui cardine era l'elezione da parte dei cittadini dei propri deputati nei diversi organi rappresentativi. Così, sotto la guida del Nostro Venerabile Padre, il defunto Sua Maestà il Re Hassan II, che Dio lo abbia nella Sua santa misericordia, la costituzione, nel 1963, del primo parlamento bicamerale eletto inaugurò l'ingresso del nostro Paese in una nuova fase di la propria vita politica e costituzionale, confermando così le proprie scelte sovrane a favore del pluralismo politico, del multipartitismo, della democrazia rappresentativa, delle libertà di associazione, di appartenenza politica e sindacale, di opinione e di espressione. Mentre in Marocco trionfava l’ideale democratico, molti paesi in tutto il mondo si lasciavano dominare dalla dottrina del partito unico.

Le vicissitudini dell’epoca non hanno avuto la meglio sul sistema multipartitico al centro della singolarità marocchina, che si perpetua grazie all’impegno responsabile di diversi partiti politici a favore di una diversità di progetti sociali, anche grazie alla mobilitazione di un popolo particolarmente attento società civile e l’azione delle organizzazioni sindacali indipendenti. Grazie a questi sforzi congiunti, dibattiti decisivi hanno dato luogo, negli anni Settanta e Novanta del secolo scorso, a una serie di revisioni costituzionali, che hanno portato cambiamenti sostanziali, uno dei più emblematici dei quali è stata l’affermazione della rappresentanza plurale all’interno dell’istituzione legislativa. .

Inoltre, l’ultimo quarto del XX secolo è stato decisivo per il perfezionamento della costruzione democratica e della costituzione degli organi elettivi, a livello nazionale e locale. Ha inoltre consentito di consolidare le istituzioni nazionali rafforzandone le prerogative e di avviare importanti riforme nel quadro di due importanti riordini della Legge fondamentale, realizzati nel 1992 e nel 1996.

Questa tappa importante e decisiva della storia del Marocco è stata fondamentale nel processo di riforma istituzionale: ha consentito, nel 1996, il ritorno al bicameralismo investendo ciascuna delle due assemblee di pari prerogative, nonché l'ampliamento dei poteri devoluti al Parlamento organi elettivi e istituto della regionalizzazione.

Signore e signori,

Fedeli a questo approccio e sin dalla Nostra ascesa al Trono dei Nostri Gloriosi Antenati, abbiamo cercato di lanciare e sponsorizzare importanti riforme nella politica, nelle questioni sociali, nell’economia e nella cultura.

Certamente l’istituzione legislativa è stata al centro di queste riforme strutturanti, sia attraverso l’ampliamento delle sue responsabilità, sia attraverso il rafforzamento della rappresentatività delle donne, la cui presenza attiva si è consolidata, in modo duraturo, all’interno dell’apparato legislativo e del Parlamento. vari consigli eletti.

Abbiamo quindi preso l’iniziativa di attuare una serie di riforme profonde, il cui culmine è stata l’adozione della Costituzione del 2011. Questo standard supremo e avanzato, consentendo di realizzare numerose riforme strutturali, ha, da questo punto di vista, incarnava l’eccezione marocchina nel suo spirito riformatore. Infatti, oltre a rafforzare l’indipendenza dei poteri esecutivo e giudiziario, il potere legislativo è stato al centro di queste riforme in virtù delle quali i suoi poteri sono stati notevolmente ampliati.

È così che al Parlamento, divenuto ormai la fonte legislativa per eccellenza, viene assegnata, oltre al controllo sull'azione del governo, la competenza di valutare le politiche pubbliche.

Signore e signori,

Il nostro Paese è stato un pioniere nella costituzionalizzazione della democrazia partecipativa e cittadina e dei ruoli della società civile. Inoltre ha rapidamente sancito nella Costituzione il diritto dei cittadini di presentare mozioni su questioni legislative e petizioni alle autorità pubbliche. Inoltre, l’azione parlamentare sarà necessariamente arricchita.

In Marocco, è motivo di orgoglio per noi che un approccio partecipativo abbia costantemente guidato lo sviluppo delle grandi riforme che il nostro Paese ha vissuto in diverse fasi cruciali di una storia nazionale costellata di conquiste e sviluppi positivi.

Considerato come un altro aspetto positivo della democrazia marocchina e della sua unicità, questo approccio ha lo scopo ultimo di contribuire al consolidamento dello stato di diritto e delle istituzioni, che è sostenuto dai principi di separazione dei poteri e responsabilità.

Inoltre, per quanto riguarda la diplomazia parlamentare e le relazioni esterne, siamo lieti che il Parlamento marocchino offra il suo aiuto nella difesa degli interessi e delle giuste cause del nostro Paese, in particolare la questione della nostra integrità territoriale, e che si sforzi di sensibilizzare l’opinione pubblica i vari progetti e riforme avviati nel Regno.

Siamo anche orgogliosi che la diplomazia parlamentare marocchina sia in prima linea nel sostenere questioni cruciali per il futuro del nostro continente africano. Questo è anche il motivo per cui li abbiamo inseriti in cima alle priorità della nostra politica estera. Pensiamo più in particolare alle questioni della giustizia climatica e della sicurezza alimentare, dell’immigrazione e della pace, così come al diritto del continente africano allo sviluppo e allo sviluppo delle sue risorse e del suo potenziale nell’interesse ben compreso dei suoi popoli.

Questa azione si realizza nel totale rispetto della dottrina della diplomazia marocchina di cui abbiamo gettato le basi e che si basa sulla non ingerenza negli affari interni degli Stati, sul rispetto della loro unità nazionale e della loro integrità territoriale, sul contributo al mantenimento della pace e stabilità, prevenzione e risoluzione pacifica delle controversie e delle crisi.

Signore e signori,

Il lavoro parlamentare e la democrazia delle istituzioni rappresentative hanno raggiunto un elevato livello di maturità sia in termini di competenze che li strutturano sia nel concreto esercizio di tali competenze. Tale evoluzione si avverte anche attraverso l'apertura dell'istituzione parlamentare alla società civile, l'organizzazione e la gestione qualitativa dell'azione parlamentare e la conclusione di partenariati con altri parlamenti nazionali.

Tuttavia, nonostante i risultati ottenuti in questo settore, è importante raddoppiare i nostri sforzi affinché la democrazia istituzionale rappresentativa possa raggiungere il livello che auspichiamo e che farebbe onore al Marocco.

A tal fine, tra le principali sfide da raccogliere, citiamo in particolare la necessità di relegare in secondo piano i calcoli di parte in favore dei superiori interessi della Nazione e dei cittadini e di moralizzare la vita parlamentare attraverso l’adozione di un codice di etica giuridicamente vincolante per entrambe le camere dell’istituzione legislativa. È inoltre necessario creare una sinergia tra la pratica della democrazia rappresentativa e quella della democrazia partecipativa, affinare il profilo delle élite parlamentari ed elette e promuovere un maggiore accesso delle donne e dei giovani alle istituzioni rappresentative.

Allo stesso tempo, è necessario sottolineare il ruolo decisivo che il Parlamento deve svolgere nel promuovere i valori della democrazia e il consolidamento dello Stato di diritto, lo sviluppo della cultura della partecipazione e del dialogo, nonché il rafforzamento della fiducia nelle istituzioni elette.

Sono queste le scommesse da vincere con determinazione, soprattutto alla luce delle grandi riforme e dei progetti strutturanti in corso in Marocco e in considerazione del notevole impatto che avranno innegabilmente sul livello di progresso e di prosperità che auspichiamo ardentemente per il Nostro. cara gente.

Che L’Altissimo guidi i vostri passi e coroni con successo la vostra opera.

"Lode a Dio, preghiera e salvezza al Profeta, alla sua famiglia e ai suoi compagni,

Signore e Signori, onorevoli membri della Camera dei Rappresentanti e della Camera dei