sublinhando que o Estado da Argélia continua a recusar-se o censo dos residentes dos campos de Tindouf, como refugiados, ignorando assim os direitos resultantes, no quadro do cumprimento das obrigações decorrentes da ratificação da Convenção do Estatuto dos Refugiados e seu Protocolo, “a questão continua a ser relacionada com refugiados, sem qualquer papel ou cartão de refugiado, objeto do censo, dos detidos nos campos, e daqueles de natureza militar, desrespeitando a Convenção de Genebra sobre Refugiados, que estipula a obrigatoriedade de preservar o carácter civil nos campos .”

Salientando que o comando da “Polisario” continua a gerir os campos em vez de ser o país anfitrião, Estado da Argélia, em violação das regras do direito internacional e longe da supervisão internacional, sendo  que “as operações de monitorização são, na melhor das hipóteses, intermitentes ou parcial e sem como revelar ou identificar totalmente este desrespeito sistemático de violações de forma grave”, aos direitos humanos contra o povo detido nestes campos de Tindouf, sudeste de Argel.

Tal organização Ong chamou atenção sobre o discurso proferido pela activista dos direitos humanos Aisha Al-Duwaihy, sendo que o “mecanismo de Procedimentos Especiais das Nações Unidas não conseguiu mudar a situação nos campos de Tindouf, apesar de termos das recomendações a este respeito através dos relatórios submetidos por ocasião da visita ao país anfitrião, o Estado da Argélia.”

Chamando, finalmente, ao Alto Comissário para os Direitos Humanos a “trabalhar no sentido de enviar comités técnicos aos campos de Tindouf, sudoeste da Argélia, para determinar e identificar tais violações e abusos graves, acontecidos e repetidas, dados assustadores da ausência de segurança e tranquilidade, sobretudo quando a Frente Polisario chamou para voltar a pegar em armas.”