O Tribunal assegurou a prestaçao da tradução árabe-Hassani para os acusados que a pediram, bem como facilitar o acesso ao local da audiência para todos os familiares das vítimas e dos acusados, aos observadores marroquinos e estrangeiros e a mídia nacional e internacional que viram para acompanhar o andamento do julgamento, sublinhou o procurador-geral.
O Tribunal procedeu nesta segunda-feira interrogando os réus dos acontecimentos do campo de Gdim Izik, os quais foram acusados de "criação de gangues criminosos e provocar as violência contra as forças de segurança, o que resultou em mortes da segurança civil com premeditação, mutilação de cadáveres e cumplicidade" segundo as disposições das secções 293.294, 297 do código de processo penal.
-Notícias sobre a questão do Saara Ocidental / Corcas-